Ozzuu Bible
Compare 1Ch 27:16Ozzuu Bible - comparison
1Ch 27:16
Found 31 translations
Config
16
Sobre as tribos שבטH7626 de Israel ישראלH3478 eram estes: sobre os rubenitasH7206 רְאוּבֵנִיH7206 era chefe נגודH5057 EliézerH461 אֱלִיעֶזֶרH461, filho בןH1121 de ZicriH2147 זִכרִיH2147; sobre os simeonitasH8099 שִׁמעֹנִיH8099, SefatiasH8203 שְׁפַטיָהH8203, filho בןH1121 de MaacaH4601 מַעֲכָהH4601;
16
Estes foram os líderes das tribos de Israel: De Rúben: Eliézer, filho de Zicri; de Simeão: Sefatias, filho de Maaca;
16
Além disso, sobre as tribos de Israel: o governante dos rubenitas foi Eliézer, o filho de Zicri; dos simeonitas, Sefatias, o filho de Maaca;
16
Os oficiais mais graduados, das tribos de Israel, eram os seguintes: sobre a tribo de Rúben estava Eliezer, filho de Zicri; sobre Simeão, Sefatias, filho de Maacá;
16
Sobre as tribos de Israel estavam: sobre os rubenitas era chefe Eliezer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, era Sefatias, filho de Maaca.
16
Over the the tribes of Isra’el: leader of the Re’uveni: Eli‘ezer the son of Zikhri; of the Shim‘oni: Sh’fatyah the son of Ma‘akhah;
16
Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
16
Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah:
16
Eis os chefes das tribos de Israel: chefes dos rubenitas: Eliezer, filho de Zecri; dos simeonitas: Safatias, filho de Maaca;
16
Responsáveis pelas tribos de Israel:[s] de Rúben era chefe Eliezer, filho de Zecri; de Simeão, Safadas, filho de Maaca;
16
Forsooth these were the sovereigns of the lineages of Israel (And these were the rulers of the tribes of Israel); duke Eliezer, the son of Zichri, was sovereign to Reubenites; duke Shephatiah, the son of Maachah, was sovereign to Simeonites;
16
Forsooth these were the sovereigns of the lineages of Israel; duke Eliezer, the son of Zichri, was sovereign to Reubenites; duke Shephatiah, the son of Maachah, was sovereign to Simeon-ites;
16
As autoridades políticas mais importantes das tribos de Israel eram as seguintes: Sobre Ruben, Eliezer ( filho de Zicri ); Sobre Simeão, Sefatias ( filho de Maaca );
16
E sobre as tribos de Israel: sobre os rubenitas, o chefe era Eliézer ben Zihri; sobre os simonitas, Shefatiáhu ben Maahá;
16
S obre as tribos de Israel estavam estes: Eliézer, filho de Zicri, era chefe sobre os rubenitas; Sefatias, filho de Maaca, sobre os simeonitas.
16
Sobre as tribos de Israel estavam estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maacá;
16
Sobre as tribos de Israel estavam: sobre os rubenitas era líder Eliezer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca.
16
Sobre as tribos de Israel estavam: sobre os rubenitas era líder Eliezer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca.
16
Sobre as tribos de Israel estavam estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maacá;
16
Chefes das tribos de Israel: Da tribo de Rúben, o chefe era Eliezer, filho de Zecri. Da tribo de Simeão, era Safatias, filho de Maaca.
16
Sobre as tribos de Israel o chefe, para Rúbem, era Eliézer, filho de Zicri; para Simeão, Sefatias, filho de Maaca;
16
Foram estes os chefes das tribos de Israel: Tribo de Rúben: Eliézer, filho de Zicri. Tribo de Simeão: Chefatias, filho de Macá.
16
Foram estes os chefes das tribos de Israel: Tribo de Rúben: Eliézer, filho de Zicri. Tribo de Simeão: Chefatias, filho de Macá.
16
Porém sobre as tribos de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca;
16
Sobre as tribos de Israel estavam: sobre os rubenitas era líder Eliezer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca.
16
Liderança das tribos de Israel: À frente dos rubenitas, o chefe Eliezer filho de Zecri. À frente dos simeonitas, Safatias filho de Maaca.
16
Para as tribos de Israel, o chefe dos rubenitas era Eliézer, filho de Zicri; dos simeonitas, Chefatias, filho de Maacá;
16
Furthermore over the tribes of Yashar'el: the ruler of the Re'uveniym was Eliy`ezer the son of Zikriy: of the Shim`oniym, Shephatyahu the son of Ma`akah: