Ozzuu Bible
Compare 1Ch 26:22
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 26:22

Found 31 translations

Config
22 os filhos בןH1121 de JeieliH3172 יְחִיאֵלִיH3172: ZetãH2241 זֵתָםH2241 e Joel יואלH3100, seu irmão אחH251; estavam estes a cargo dos tesourosH214 אוֹצָרH214 da Casa ביתH1004 de YAHUAH יהוהH3068.
22 os filhos de Jeieli, Zetão e Joel, seu irmão. Eram encarregados dos tesouros da Casa de Yahweh.
22 Os filhos de Jeieli: Zetã, e Joel, seu irmão, os quais estavam a cargo dos tesouros da casa do Senhor.
22 Os filhos desse Jeieli e de seus irmãos Zetam e Joel ficaram com a responsabilidade dos tesouros do templo do SENHOR.
22 Os filhos de Jeieli: Zetã e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do SENHOR,
22 and the sons of Yechi’eli: Zetam and Yo’el his brother, over the stores in the house of ADONAI.
22 The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.
22 The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.
22 os filhos de Jeiel, Zatã e Joel, seu irmão, tinham a guarda dos tesouros da casa de Deus.
22 Os jaielitas, Zatam e Joel,[n] seu irmão, eram responsáveis pelos tesouros do Templo de Iahweh.
22 The sons of Jehiel were Zetham, and Joel, his brother, (who were) over the treasures of the house of the Lord, (The other sons of Laadan were Zetham, and his brother Joel, who were in charge of the treasuries of the House of the Lord.)
22 The sons of Jehiel were Zetham, and Joel, his brother, over the treasures [or treasuries] of the house of the Lord,
22 Esses homens da família de Ladã, que era da família de Gérson,
22 Os filhos de Iehiêli: Zetam e Joel, seu irmão; estes eram responsáveis pelos tesouros da Casa do Eterno.
22 os filhos de Jeieli, Zetão e Joel, seu irmão. Eram encarregados dos tesouros do templo do SENHOR.
22 Os filhos de Jeiéli: Zetão e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do Senhor.
22 Os filhos de Jeieli: Zetã e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do Senhor,
22 Os filhos de Jeieli: Zetã e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do SENHOR,
22 Os filhos de Jeiéli: Zetão e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do Senhor.
22 Da família de Jaiel, Zatam e Joel, que eram tesoureiros do Templo de Javé.
22 Os filhos de Jeieli foram Zetã e Joel; irmãos que estavam sobre os tesouros da casa do Senhor.
22 e os filhos desse Jeiel e de seus irmãos Zetam e Joel ficaram com a responsabilidade dos tesouros do templo do SENHOR.
22 e os filhos desse Jeiel e de seus irmãos Zetam e Joel ficaram com a responsabilidade dos tesouros do templo do SENHOR.
22 dos filhos de Jeieli: Zetã e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da Casa do SENHOR;
22 os filhos1121 de Jeieli:3172 Zetã2241 e Joel,3100 seu irmão;251 estavam estes a cargo dos tesouros214 da Casa1004 do SENHOR.3068
22 Os filhos de Jeieli: Zetã e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do SENHOR,
22 Os filhos de Jaiel, Zatam e o irmão Joel, cuidavam do tesouro da Casa do SENHOR.
22 E os filhos de Jaiel, Zetam e Joel, seu irmão, guardavam os tesouros da casa do SENHOR.
22 os filhos1121 de Jeieli:3172 Zetã2241 e Joel,3100 seu irmão;251 estavam estes a cargo dos tesouros214 da Casa1004 do SENHOR.3068
22 os filhos1121 de Jeieli:3172 Zetã2241 e Joel,3100 seu irmão;251 estavam estes a cargo dos tesouros214 da Casa1004 do SENHOR.3068
22 The sons of Yechiy'eliy; Zetham, and Yo'el his brother, which were over the treasures of the house of Yahuah.