Ozzuu Bible
Compare 1Ch 2:35
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 2:35

Found 30 translations

Config
35 Deu נתןH5414H8799, pois, SesãH8348 שֵׁשָׁןH8348 sua filha בתH1323 por mulher אשהH802 a JaraH3398 יַרחָעH3398, a quem ela deu à luz ילדH3205H8799 AtaiH6262 עַתַּיH6262.
35 Concedeu, pois, Sesã uma de suas filhas por esposa a Jara, seu servo, e esta deu-lhe um filho chamado Atai.
35 E Sesã deu a sua filha para Jara, o seu servo, como esposa; e ela deu à luz Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por esposa a Jará, seu servo; e ela lhe deu à luz Atai.
35 Sheshan gave his daughter in marriage to Yarcha his servant, and she bore him ‘Atai.
35 And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
35 Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
35 deu-lhe sua filha por mulher, e ela deu à luz Etei.
35 ao qual Sesã deu sua filha por esposa. Ela lhe deu à luz Etei.
35 and he gave his daughter to wife to Jarha, which childed Attai to him. (and Sheshan gave his daughter to Jarha for a wife, and she bare him Attai.)
35 and he gave his daughter to wife to Jarha, which childed Attai to him.
35 E eles tiveram um filho ao qual deram o nome de Atai.
35 e Sheshan deu sua filha por mulher a Iarhá, seu servo, e ela lhe deu à luz Atai.
35 Sesã deu sua filha por mulher a seu servo Jará. Ela deu à luz Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jará, seu servo; e ela lhe deu à luz Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jará, seu servo; e lhe deu à luz a Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jará, seu servo; e lhe deu à luz a Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jará, seu servo; e ela lhe deu à luz Atai.
35 com quem casou uma de suas filhas, que lhe deu um filho de nome Etei.
35 E Sesã deu a sua filha para Jara, seu servo, por esposa; e ela lhe deu Ataí.
35 a quem deu uma das suas filhas em casamento. Esta deu à luz um filho chamado Atai.
35 a quem deu uma das suas filhas em casamento. Esta deu à luz um filho chamado Atai.
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jara, seu servo, e lhe deu a Atai.
35 Deu,54148799 pois, Sesã8348 sua filha1323 por mulher802 a Jara,3398 a quem ela deu à luz32058799 Atai.6262
35 Deu, pois, Sesã sua filha por mulher a Jará, seu servo; e lhe deu à luz a Atai.
35 ao qual Sesã tinha dado sua filha em casamento, e ela lhe deu como filho Etei.
35 Chechan deu-lhe sua filha por mulher, e ela deu à luz Atai.
35 Deu,54148799 pois, Sesã8348 sua filha1323 por mulher802 a Jara,3398 a quem ela deu à luz32058799 Atai.6262
35 And Sheshan gave his daughter to Yarcha his servant to be his woman; and she bore him Attai.