Ozzuu Bible
Compare 1Ch 18:16
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 18:16

Found 31 translations

Config
16 ZadoqueH6659 צָדוֹקH6659, filho בןH1121 de AitubeH285 אֲחִיטוּבH285, e AbimelequeH40 אֲבִימֶלֶךְH40, filho בןH1121 de AbiatarH54 אֶביָתָרH54, eram sacerdotes כֹּהֵןH3548; e SausaH7798 שַׁושָׁאH7798, escrivão ספרH5608H8802.
16 Tsadoc ben Ahituv, Zadoque filho de Aitube, e Aviméleh ben Eviatar, Abimeleque filho de Abiatar, eram sacerdotes; Sausa era escrivão e secretário;
16 e Zadoque, o filho de Aitube, e Abimeleque, o filho de Abiatar, foram os sacerdotes; e Sausa era escriba;
16 Zadoque, filho de Aitube, e Aimeleque, filho de Abiatar, eram os sacerdotes; Savsa era o secretário particular do rei.
16 E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Savsa escrivão.
16 Tzadok the son of Achituv and Avimelekh the son of Evyatar were cohanim, Shavsha was secretary,
16 And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
16 and Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe;
16 Sadoc, filho de Aquitob, e Aquimelec, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Susa era secretário;
16 Sadoc, filho de Aquitob, e Aquimelec, filho de Abiatar, eram sacerdotes;[b] Susa era secretário;
16 and Zadok, the son of Ahitub, and Abimelech, the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe; (and Zadok, the son of Ahitub, and Abimelech, the son of Abiathar, were the High Priests; and Shavsha was the writer, or the royal secretary;)
16 and Zadok, the son of Ahitub, and Abimelech, the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe;
16 Zadoque ( filho de Aitube ) e Abimeleque ( filho de Abiatar ) eram os principais sacerdotes. Sausa era o secretário do rei;
16 Tsadoc ben Ahituv e Aviméleh ben Eviatar eram os sacerdotes; Shavshá, o escrivão;
16 Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Sausa era escrivão;
16 Zadoque, filho de Aiuube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Sarsa era escrivão;
16 E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Savsa escrivão.
16 E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Savsa escrivão.
16 Zadoque, filho de Aiuube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Sarsa era escrivão;
16 Sadoc, filho de Aquitob, e Aquimelec, filho de Abiatar, eram os sacerdotes. Susa era o secretário.
16 Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Sausa era escrivão;
16 Sadoc, filho de Aitube e Abimelec, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Chávecha, era secretário.
16 Sadoc, filho de Aitube e Abimelec, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Chávecha, era secretário.
16 E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Sausa, escrivão.
16 Zadoque,6659 filho1121 de Aitube,285 e Abimeleque,40 filho1121 de Abiatar,54 eram sacerdotes;3548 e Sausa,7798 escrivão.56088802
16 E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Savsa escrivão.
16 Sadoc filho de Aquitob e Abimelec filho de Abiatar eram sacerdotes e Susa, o secretário.
16 Sadoc, filho de Aitub, e Abimélec, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Chávecha era escriba;
16 Zadoque,6659 filho1121 de Aitube,285 e Abimeleque,40 filho1121 de Abiatar,54 eram sacerdotes;3548 e Sausa,7798 escrivão.56088802
16 Zadoque,6659 filho1121 de Aitube,285 e Abimeleque,40 filho1121 de Abiatar,54 eram sacerdotes;3548 e Sausa,7798 escrivão.56088802
16 And Tsadoq the son of Achiytuv, and Aviymelek the son of Avyathar, were the priests; and Shavsha was scribe;