Ozzuu Bible
Compare 1Ch 18:14Ozzuu Bible - comparison
1Ch 18:14
Found 31 translations
Config
14
Davi reinou sobre toda a nação de Israel. Ele administrava a justiça e a equidade a todo o seu povo e seus súditos.
14
Assim, Davi reinou sobre todo o Israel; e executou juízo e justiça no meio de todo o seu povo.
14
David reinou com justiça sobre Israel, dirigindo as causas do seu povo com toda a equidade.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; e fazia juízo e justiça a todo o seu povo.
14
David ruled over all Isra’el; he administered law and justice for all his people.
14
So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.
14
And David reigned over all Israel; and he executed judgement and justice unto all his people.
14
Davi reinou sobre todo o Israel, julgando e fazendo justiça a todo o seu povo.
14
Davi reinou sobre todo o Israel, administrando o direito e a justiça para todo o seu povo.
14
Therefore David reigned on all Israel, and did doom and rightwiseness to all his people. (And so David reigned upon all Israel, and decreed righteous judgements for all of his people.)
14
Therefore David reigned on all Israel, and did doom and rightwiseness to all his people.
14
Davi reinou sobre todo o povo de Israel e distribuiu justiça e direito para todos.
14
E David reinou sobre todo o Israel, e enquanto aplicava a lei e a justiça a todo o seu povo,
14
D avi reinou sobre todo o Israel. Ele administrava a justiça e a equidade a todo o seu povo.
14
Dari, pois, reinou sobre todo o Israel; e julgava, e fazia justiça a todo o seu povo.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; e fazia juízo e justiça a todo o seu povo.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; e fazia juízo e justiça a todo o seu povo.
14
Dari, pois, reinou sobre todo o Israel; e julgava, e fazia justiça a todo o seu povo.
14
Davi reinou sobre todo o Israel, exercendo o direito e a justiça para com todo o seu povo.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; executou ele o juízo e a justiça para todo o seu povo.
14
David reinou sobre todo o Israel, sendo justo e imparcial para com todo o povo.
14
David reinou sobre todo o Israel, sendo justo e imparcial para com todo o povo.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; fazia juízo e justiça a todo o seu povo.
14
E Davi reinou sobre todo o Israel; e fazia juízo e justiça a todo o seu povo.
14
Reinando sobre todo o Israel, Davi tratava o povo inteiro segundo o direito e a justiça.
14
David reinou sobre todo o Israel, julgando e fazendo justiça a todo o povo.
14
So Daviyd reigned over all Yashar'el, and executed judgment and justice among all his people.