Ozzuu Bible
Compare 1Ch 15:19Ozzuu Bible - comparison
1Ch 15:19
Found 31 translations
Config
19
Assim, os músicos Hemã, Asafe e Etã tocavam címbalos de bronze;
19
Assim, os cantores: Hemã, Asafe, e Etã, foram indicados para soarem com címbalos de bronze;
19
Hemã, Asafe e Etã foram escolhidos para tocarem os címbalos de bronze.
19
Assim, os cantores Hemã, Asafe, e Etã, se faziam ouvir com címbalos de bronze;
19
The singers Heman, Asaf and Eitan were appointed to sound the bronze cymbals.
19
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
19
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;
19
Os cantores, Hemã, Asaf e Etã, tinham címbalos de bronze para faze-los retinir.
19
Emã, Asaf e Etã, os cantores, tocavam com força os címbalos de bronze.
19
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, sounding in brazen cymbals; (and the musicians, Heman, Asaph, and Ethan, sounding with brass cymbals;)
19
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, sounding in brazen cymbals;
19
Hemã, Asafe e Etã foram escolhidos para tocar os címbalos de bronze;
19
Assim, os cantores Heman, Assaf e Etan se faziam ouvir com címbalos de cobre;
19
Assim, os músicos Hemã, Asafe e Etã tocavam címbalos de bronze;
19
Assim os cantores Hemã, Asafe e Etã se faziam ouvir com címbalos de bronze;
19
E os cantores, Hemã, Asafe e Etã, se faziam ouvir com címbalos de metal;
19
E os cantores, Hemã, Asafe e Etã, se faziam ouvir com címbalos de metal;
19
Assim os cantores Hemã, Asafe e Etã se faziam ouvir com címbalos de bronze;
19
Os músicos Emã, Asaf e Etã tocavam forte os címbalos de bronze.
19
E os cantores: Hemã, Asafe e Etã, para serem ouvidos com címbalos de bronze;
19
Os cantores Heman, Assaf e Etan tocavam címbalos de bronze.
19
Os cantores Heman, Assaf e Etan tocavam címbalos de bronze.
19
E os cantores, Hemã, Asafe e Etã se faziam ouvir com címbalos de metal;
19
E os cantores, Hemã, Asafe e Etã, se faziam ouvir com címbalos de metal;
19
Os cantores Hemã, Asaf e Etã tocavam címbalos de bronze.
19
Os cantores Heman, Asaf e Etan tocavam címbalos de bronze.
19
So the singers, Heyman, Acaph, and Eythan, were appointed to sound with cymbals of brass;