Ozzuu Bible
Compare 1Ch 13:1
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 13:1

Found 31 translations

Config
1 Consultou יעץH3289H8735 Davi דודH1732 os capitães שרH8269 de milH505 אֶלֶףH505, e os de cemH3967 מֵאָהH3967, e todos os príncipes נגודH5057;
1 Logo depois de realizar uma consulta a todos os seus oficiais, os comandantes de mil e de cem homens,
1 E Davi consultou os capitães de milhares e centúrias, e cada líder.
1 Depois de ter consultado todos os seus chefes e comandantes militares,
1 E Davi tomou conselho com os capitães dos milhares, e com os das centenas, e com todos os líderes.
1 David consulted with the commanders of thousands and of hundreds — with every leader.
1 And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
1 And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.
1 Davi teve conselho com os chefes de milhares e de centenas, com todos os príncipes.
1 Davi reuniu-se em conselho com os oficiais de milhares e de centenas e com todos os comandantes.
1 Forsooth David took counsel with [the] tribunes, and centurions, and all [the] princes (and all the leaders);
1 Forsooth David took counsel with [the] tribunes, and centurions, and all [the] princes;
1 DEPOIS QUE DAVI havia conversado com todos os oficiais do seu exército,
1 E David consultou os capitães de mil e de 100, todos os capitães.
1 Davi consultou os chefes dos milhares e das centenas; isto é, todos os oficiais.
1 Ora, Davi consultou os chefes dos milhares, e das centenas, a saber, todos os oficiais.
1 E DAVI tomou conselho com os capitães dos milhares, e das centenas, e com todos os líderes.
1 E DAVI tomou conselho com os capitães dos milhares, e das centenas, e com todos os líderes.
1 Ora, Davi consultou os chefes dos milhares, e das centenas, a saber, todos os oficiais.
1 Davi convocou para uma reunião todos os chefes de mil e os chefes de cem, além de todos os comandantes.
1 Davi tomou conselho com os capitães dos milhares e capitães de centenas, e com todos os comandantes.
1 David teve uma reunião com os comandantes e chefes de unidades militares e com todos os responsáveis.
1 David teve uma reunião com os comandantes e chefes de unidades militares e com todos os responsáveis.
1 E teve Davi conselho com os capitães dos milhares, e dos centos, e com todos os príncipes;
1 Consultou32898735 Davi1732 os capitães8269 de mil,505 e os de cem,3967 e todos os príncipes;5057
1 E DAVI tomou conselho com os capitães dos milhares, e das centenas, e com todos os líderes.
1 Davi consultou os chefes de mil e de cem e todos os comandantes.
1 David tomou conselho com os chefes de milhares e de centenas, com todos os príncipes,
1 Consultou32898735 Davi1732 os capitães8269 de mil,505 e os de cem,3967 e todos os príncipes;5057
1 AND Daviyd consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.