Ozzuu Bible
Compare Wis 6:4Ozzuu Bible - comparison
Wis 6:4
Found 8 translations
Config
4
Because, being ministers of his kingdom, ye have not judged aright, nor kept the law, nor walked after the counsel of God;
4
Because being officers of his kingdom [4] ye did not judge aright, Neither kept ye [5] law, nor walked after the counsel of God.
4
Se, ministros do reino, vós não julgastes eqüitativamente, nem observastes a lei, nem andastes segundo a vontade de Deus,
4
Se, pois, sendo servos de seu reino,[s] não governastes retamente, não observastes a lei[t] nem seguistes a vontade de Deus,
4
For when ye were ministers of his realm, ye deemed not rightfully, neither ye kept the law of rightfulness, neither ye went by the will of God. [For when ye were ministers of his realm, not rightly ye deemed, nor kept the law of rightwiseness, nor after the will of God ye went.]
4
For when ye were ministers of his realm, ye deemed not rightfully [or rightly], neither ye kept the law of rightfulness, neither ye went by the will of God.
4
O vosso dever é servir o reino de Deus, mas não governam como devem; não obedecem à lei de Deus nem seguem a sua vontade.
4
'Because, being ministers of His Kingdom, ye have not judged aright, nor kept the Torah, nor walked after the counsel of Elohiym;