Ozzuu Bible
Compare Wis 5:7Ozzuu Bible - comparison
Wis 5:7
Found 8 translations
Config
7
We wearied ourselves in the way of wickedness and destruction: yea, we have gone through deserts, where there lay no way: but as for the way of the Lord, we have not known it.
7
We [10] took our fill of the paths of lawlessness and destruction, And we journeyed [11] through trackless deserts, But the way of the Lord we knew not.
7
Nós nos manchamos nas sendas da iniqüidade e da perdição, erramos pelos desertos sem caminhos e não conhecemos o caminho do Senhor!
7
Cansamo-nos nas veredas da iniqüidade e perdição, percorremos desertos intransitáveis, mas não conhecemos o caminho do Senhor!
7
We were made weary in the way of wickedness and of perdition; and we went hard ways. But we knew not the way of the Lord; [Weary we be in the way of wickedness, and of perdition; and we have gone hard ways. The way forsooth of the Lord we knew not;]
7
We were made weary in the way of wickedness and of perdition; and we went [or we have gone] hard ways. But we knew not the way of the Lord;
7
Andámos sem parar nos caminhos da maldade e da perdição; corremos sem rumo por desertos que não tinham estradas e não acertámos com o caminho do Senhor.
7
'We wearied ourselves in the way of wickedness and destruction: yea, we have gone through deserts, where there lay no way: but as for the Way of Yahuah, we have not known it.