Ozzuu Bible
Compare Wis 5:3Ozzuu Bible - comparison
Wis 5:3
Found 8 translations
Config
3
And they repenting and groaning for anguish of spirit shall say within themselves, This was he, whom we had sometimes in derision, and a proverb of reproach:
3
They shall say [3] within themselves repenting, And for distress of spirit shall they groan, This was he whom aforetime we had in derision, And made [4] a parable of [5] reproach:
3
tocados de arrependimento, dirão entre si, e, gemendo na angústia de sua alma, dirão:
3
dirão entre si, arrependidos, entre soluços e gemidos[z] de angústia:
3
and they shall wail for anguish of spirit, and they shall say, doing penance within themselves, and wailing for the anguish of spirit, These men it be, which we had sometime into scorn, and into likeness of upbraiding. [wailing for anguish of spirit, saying, within themselves penance doing, and for anguish of spirit wailing, These be, whom we had sometime into scorn, and into likeness of reproof.]
3
and they shall wail for anguish of spirit, and they shall say, doing penance within themselves, and wailing for the anguish of spirit, These men it be, which we had sometime into scorn, and into like-ness of upbraiding.
3
Arrependidos, eles conversarão entre si; cheios de aflição, gemerão e dirão uns aos outros:
3
And they repenting and groaning for anguish of the ruach shall say within themselves, This was he, whom we had sometimes in derision, and a proverb of reproach: