Ozzuu Bible
Compare Wis 5:23Ozzuu Bible - comparison
Wis 5:23
Found 8 translations
Config
23
Yea, a mighty wind shall stand up against them, and like a storm shall blow them away: thus iniquity shall lay waste the whole earth, and ill dealing shall overthrow the thrones of the mighty.
23
[41] A mighty blast shall encounter them,And as a tempest shall it winnow them away: And so shall lawlessness make all the land desolate, And their evil-doing shall overturn the thrones of princes.
23
O sopro do Todo-poderoso se insurgirá contra eles e os dispersará como um furacão; a iniqüidade fará de toda a terra um deserto, e a malícia derribará os tronos dos poderosos![*]
23
Um sopro poderoso se levantará contra eles e os dispersará qual furacão. A iniqüidade fará deserta a terra inteira e a malícia derribará dos tronos os poderosos!
23
The spirit of virtue shall stand against them, and as the whirling of wind it shall depart them; and the wickedness of them shall bring all the land to desert, and malice shall destroy the seats of mighty men. Wisdom is better than strengths (or strongholds), and a prudent man doeth more than a strong man [or Better is wisdom than strengths, and a man prudent more than a strong man].
23
The spirit of virtue shall stand against them, and as the whirling of wind it shall part them; and the wickedness of them shall bring all the land to desert, and malice shall destroy the seats of mighty men. Wisdom is better than strengths, and a prudent man doeth more than a strong man.
23
Um vento impetuoso soprará contra eles e espalhá-los-á como um furacão. A maldade arrasará o mundo inteiro; malfeitores derrubarão os poderosos dos seus tronos.
23
'Yea, a mighty wind shall stand up against them, and like a storm shall blow them away: thus iniquity shall lay waste the whole earth, and ill dealing shall overthrow the thrones of the mighty.