Ozzuu Bible
Compare Wis 5:21Ozzuu Bible - comparison
Wis 5:21
Found 8 translations
Config
21
Then shall the right aiming thunderbolts go abroad; and from the clouds, as from a well drawn bow, shall they fly to the mark.
21
[37] Shafts of lightning shall fly with true aim,And from the clouds, as from a well drawn bow, shall they leap to the mark.
21
Os raios partirão como flechas bem dirigidas, e, como de um arco bem distendido, voarão das nuvens para o alvo;
21
certeiras, surgirão rajadas de raios,[m] voarão para o alvo do teso arco das nuvens;
21
Straight sendings-out of lightnings shall go, and as the sides of a rainbow, when the bow of clouds is crooked, they shall be destroyed; and they shall skip into a certain place. [The sendings-out of lightnings shall go even right, and as at the teasing the bow of clouds bent, they shall be out-lawed; and to a certain place they shall leap in.]
21
Straight sendings-out of lightnings shall go, and as the sides of a rainbow, when the bow of clouds is crooked, they shall be destroyed; and they shall skip into a certain place. [The sendings-out of lightnings shall go even right, and as at the teasing the bow of clouds bent, they shall be outlawed; and to a certain place they shall leap in.]
21
Como flechas atiradas pela corda bem esticada de um arco, os raios sairão das nuvens e voarão certeiros para o alvo.
21
'Then shall the right aiming thunderbolts go abroad; and from the clouds, as from a well drawn bow, shall they fly to the mark.