Ozzuu Bible
Compare Wis 4:12
Ozzuu Bible - comparison
Wis 4:12

Found 8 translations

Config
12 For the bewitching of naughtiness doth obscure things that are honest; and the wandering of concupiscence doth undermine the simple mind.
12 (For the bewitching of naughtiness [18]bedimmeth the things which are good, And the giddy whirl of desire perverteth an innocent mind.)
12 porque a fascinação do vício atira um véu sobre a beleza moral, e o movimento das paixões mina uma alma ingênua.
12 pois o fascínio do mal obscurece o bem e a vertigem da paixão perverte um espírito sem maldade.
12 For why deceiving of trifling maketh dark good things, and the unstableness of covetousness turneth over [or overturneth] the wit without malice.
12 For why deceiving of trifling maketh dark good things, and the unstableness of covetousness turneth over [or over-turneth] the wit without malice.
12 Pois as coisas más atraem as pessoas e desviam a sua atenção das coisas boas; a paixão não controlada corrói a mente.
12 For the bewitching of wickedness obscures things that are honest; and the wandering of lustful desire undermines the simple mind.