Ozzuu Bible
Compare Wis 10:20Ozzuu Bible - comparison
Wis 10:20
Found 8 translations
Config
20
Therefore the righteous spoiled the ungodly, and praised thy holy name, O Lord, and magnified with one accord thine hand, that fought for them.
20
[50] Therefore the righteous spoiled the ungodly;[51] And they sang praise to thy holy name, O Lord,And extolled with one accord thy hand that fought for them:
20
Também os justos, depois de despojados os ímpios, celebraram, Senhor, vosso santo nome, e louvaram, unidos num só coração, vossa mão protetora,
20
Assim os justos despojaram os ímpios[v] e celebraram, Senhor, teu santo Nome; unânimes, louvaram teu braço protetor.
20
Therefore just men take away the spoils of wicked men; and, Lord, they magnified in song thine holy name, and praised together thine hand, (their) overcomer. [Therefore rightwise men took away the spoils of unpious men; and highly sung, Lord, thine holy name, and thine hand (their) overcomer they praised (al)together.]
20
Therefore just men take away the spoils of wicked men [or rightwise men took away the spoils of unpious men]; and, Lord, they magnified in song thine holy name, and praised together thine hand overcomer.
20
Além disso, o povo de Deus levou consigo os despojos dos ímpios. Assim eles cantaram hinos em honra ao teu santo nome, ó Senhor, e todos juntos te louvaram pelo poder com que a tua mão os protegeu.
20
Therefore the righteous spoiled the wicked, and praised your holy name, O Yahuah, and magnified with one accord your hand, that fought for them.