Ozzuu Bible
Compare Tob 5:18
Ozzuu Bible - comparison
Tob 5:18

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
18 Be not greedy to add money to money: but let it be as refuse in respect of our child.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
18 Be not greedy to add money to money: but let it be as refuse in respect of our child.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
18 Mas, para tranqüilizar-te: eu sou Azarias, filho do grande Ananias.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
18 Sua mãe pôs-se a chorar e disse a Tobit: "Para que mandaste meu filho partir? Não é ele o bastão de nossa mão que sempre vai e vem conosco?
Wycliffe Bible, 2014 (en)
18 But lest peradventure I make thee doubtful, I am Azariah, that is interpreted, the helper of God, the son of the great Ananias, that is interpreted, the grace of God. [But lest peradventure I make thee stirred, I am Azariah, the son of great Ananias.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
18 But lest peradventure I make thee doubtful, I am Azariah, that is interpreted, the helper of God, the son of the great Ananias, that is interpreted, the grace of God. [But lest peradventure I make thee stirred, I am Azariah, the son of great Ananias.]
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
18 A mãe começou a chorar e disse a Tobite: «Por que é que mandaste o nosso filho embora? É ele quem nos sustenta e está sempre em casa connosco.
Cepher (en)
18 Be not greedy to add money to money: but let it be as refuse in respect of our child.