Compare Tob 14:17 - Ozzuu Bible

Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)

¹⁷ Toda a sua parentela e toda a sua descendência perseveraram numa vida íntegra e santo procedimento, de modo que foram amados tanto por Deus como pelos homens e por todos os seus compatriotas.

Wycliffe Bible, 2014 (en)

¹⁷ Forsooth all his kindred, and all his generation, dwelled perfectly in good life, and in holy conversation, so that they were acceptable both to God and to men, and to all inhabiting the earth/and to all that dwelled in (the) earth (or in the land). [All forsooth his kindred, and all his generation, in good life, and in holy conversation, abode still, so that they were accepted both to (or by) God and to (or by) men, and all dwelling in the land.]

Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)

¹⁷ Forsooth all his kindred, and all his generation, dwelled perfectly in good life, and in holy conversation, so that they were acceptable both to God and to men, and to all inhabiting the earth or that dwelled in earth [or to all dwelling in the land].