Ozzuu Bible
Compare Sir 6:37Ozzuu Bible - comparison
Sir 6:37
Found 7 translations
Config
37
Let thy mind be upon the ordinances of the Lord and meditate continually in his commandments: he shall establish thine heart, and give thee wisdom at thine owns desire.
37
Let thy mind dwell upon the ordinances of the Lord, And [40] meditate continually in his commandments: [41] He shall establish thine heart,And thy desire of wisdom shall be given unto thee.
37
Concentra teu pensamento nos preceitos de Deus, sê assíduo à meditação de seus mandamentos. Ele próprio te dará um coração, e ser-te-á concedida a sabedoria que desejas.
37
Medita os preceitos do Senhor e ocupa-te continuamente com seus mandamentos. Ele consolidará o teu coração e a sabedoria que desejas ser-te-á dada.
37
Have thou thought in (or on) the commandments of God, and be thou most busy in his behests; and he shall give to thee (an) heart, and covetousness of wisdom shall be given to thee. [Thinking have thou in the behests of God, and in the commandments of him most busy be thou; and he shall give to thee an heart, and coveting of wisdom shall be given to thee.]
37
Have thou thought in the commandments of God, and be thou most busy in his behests; and he shall give to thee [an] heart, and covetous-ness [or coveting] of wisdom shall be given to thee.
37
Let your mind be upon the ordinances of Yahuah and meditate continually in his commandments: he shall establish your heart, and give you wisdom at your own desire.