Ozzuu Bible
Compare Sir 6:29
Ozzuu Bible - comparison
Sir 6:29

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
29 Then shall her fetters be a strong defence for thee, and her chains a robe of glory.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
29 And her fetters shall be to thee for a covering of strength, And [32]her chains for a robe of glory.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
29 Pois acharás finalmente nela o teu repouso. E ela transformar-se-á para ti em um motivo de alegria.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
29 Seus grilhões serão para ti uma possante proteção; seu jugo, um enfeite precioso.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
29 And the stocks thereof shall be to thee in defence of strength, and the foundaments of virtue, and the bie(s), (or the bands), thereof, in(to) a stole of glory. [And the gives of it shall be to thee into protection of strength, and the feet of virtue, and the collars of it in(to) a stole of glory.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
29 And the stocks thereof shall be to thee in defence of strength, and the foundaments of virtue, and the bies, [or collars] thereof, into a stole of glory.
Cepher (en)
29 Then shall her fetters be a strong defence for you, and her chains a robe of glory.