Ozzuu Bible
Compare Sir 51:10Ozzuu Bible - comparison
Sir 51:10
Found 7 translations
Config
10
I called upon the Lord, the Father of my Lord, that he would not leave me in the days of my trouble, and in the time of the proud, when there was no help.
10
I called upon the Lord, [15] the Father of my Lord, That he would not forsake me in the days of affliction, In the time when there was no help against the proud.
10
Eles me rodearam de todos os lados, e ninguém lá estava para ajudar-me. Esperava algum auxílio dos homens e nada veio.
10
Invoquei o Senhor, pai de meu Senhor:[j] "Não me abandones no dia da provação, no tempo dos orgulhosos e do abandono. Eu louvarei o teu nome continuamente e o cantarei no meu agradecimento."
10
I called to help the Lord, (the) father of my Lord (or the Father of my Lord), that he forsake not me in the day of my tribulation, and forsake not me without help, in the time of them that be proud. [I inwardly called the Lord, father of my Lord, that he forsake not me in the day of my tribulation, and in time of proud men, without help.]
10
I called to help the Lord, Father of my Lord, that he forsake not me in the day of my tribulation, and forsake not me without help, in the time of them that be proud.
10
I called upon Yahuah, the Father of my Adonai, that he would not leave me in the days of my trouble, and in the time of the proud, when there was no help.