Ozzuu Bible
Compare Sir 50:27Ozzuu Bible - comparison
Sir 50:27
Found 7 translations
Config
27
Jesus the son of Sirach of Jerusalem hath written in this book the instruction of understanding and knowledge, who out of his heart poured forth wisdom.
27
I Have [32] written in this book the instruction of understanding and knowledge, I Jesus, the son of Sirach Eleazar, of Jerusalem, [33] Who out of his heart poured forth wisdom.
27
Há dois povos que minha alma abomina, e o terceiro, que aborreço, nem sequer é um povo:
27
Uma instrução de sabedoria e ciência, eis o que gravou neste livro Jesus, filho de Sirac, Eleazar, de Jerusalém,[f] que derramou como chuva a sabedoria de seu coração,
27
Jesus, the son of Sirach, a man of Jerusalem, wrote in this book the teaching [or the doctrine] of wisdom, and of cunning, (or of knowing, or knowledge); and he renewed (the) wisdom of (or from) his heart.
27
Jesus, the son of Sirach, a man of Jerusalem, wrote in this book the teaching [or doctrine] of wisdom, and of knowing; and he renewed wisdom of his heart.
27
Yahusha the son of Sirach of Yerushalayim has written in this cepher the instruction of understanding and knowledge, who out of his heart poured forth wisdom.