Ozzuu Bible
Compare Sir 5:1Ozzuu Bible - comparison
Sir 5:1
Found 7 translations
Config
1
Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.
1
[1] Set not thy heart upon thy goods;And say not, [2] They are sufficient for me.
1
Não contes com riquezas injustas. Não digas: Tenho o suficiente para viver, pois no dia do castigo e da escuridão, isso de nada te servirá.
1
Não confies em tuas riquezas e não digas: "Sou auto-suficiente."
1
Thou that enterest into the house of God, keep thy foot, and nigh thou for to hear; for why much better is obedience, than the sacrifice of fools, that know not what evil they do. (Thou who enterest into the House of God, keep thy foot, and draw close to hear; for obedience is much better than the sacrifice of fools, who know not what evil they do.)
1
Do not thou take heed to wicked possessions, and say thou not, Sufficient life is to me [or There is to me sufficient life], that is, long is to coming to me, therefore I must get many things ; for it shall nothing profit in the time of vengeance, and of failing [or of oppressing], either death .
1
SET your heart upon your goods; and say not, I have enough for my life.