Ozzuu Bible
Compare Sir 47:8Ozzuu Bible - comparison
Sir 47:8
Found 7 translations
Config
8
In all his works he praised the Holy One most high with words of glory; with his whole heart he sung songs, and loved him that made him.
8
In every work of his he gave thanks to the Holy One Most High with words of glory; [11] With his whole heart he sang praise,And loved him that made him.
8
porque ele esmagou os inimigos de todos os lados, exterminou u os filisteus, seus adversários, (como se vê) ainda hoje, e abateu o seu poder para sempre.
8
Em todas as suas obras ele rendeu homenagem ao Santo Altíssimo com palavras de glória;[r] cantou de coração, mostrando seu amor por seu Criador.
8
David in each work gave acknowledging to (the) holy God, and high in the word of glory (or to the Most High with words of glory). Of (or With) all his heart he praised God, and he loved the Lord that made him, and gave to him power against (the) enemies. [In all work he gave acknowledging unto the holy (One), and to the (most) High in the word of glory. Of all his heart he praised God, and loved the Lord that made him, and gave to him against the enemies might.]
8
David in each work gave ac-knowledging to holy God , and high in the word of glory, [or In all work he gave acknowledging unto the Holy, and to the High in the word of glory]. Of all his heart he praised God, and he loved the Lord that made him, and gave to him power [or might] against enemies.
8
In all his works he praised the Holy One Most High with words of glory; with his whole heart he sung songs, and loved him that made him.