Ozzuu Bible
Compare Sir 46:1Ozzuu Bible - comparison
Sir 46:1
Found 7 translations
Config
1
Jesus the son a Nave was valiant in the wars, and was the successor of Moses in prophecies, who according to his name was made great for the saving of the elect of God, and taking vengeance of the enemies that rose up against them, that he might set Israel in their inheritance.
1
[1] Joshua the son of [2] Nun was valiant in war,And was the successor of Moses [3] in prophecies: Who according to his name was made great [4] For the saving of [5] [6] God's elect,To take vengeance of the enemies that rose up against them, [7] That he might give Israel their inheritance.
1
Josué, filho de Nun, foi um valente na guerra. Sucedeu Moisés entre os profetas; foi ilustre, tão ilustre como o nome que trazia,[*]
1
Valente na guerra, assim foi Josué, filho de Nun, sucessor de Moisés[e] no ofício profético, ele que, fazendo jus ao nome,[f] mostrou-se grande para salvar os eleitos, para castigar os inimigos revoltados e instalar Israel em seu território.
1
Jesus (or Joshua, the son of) Nun, the successor of Moses in prophets (or in prophecies), was strong in battle, that was great by [or after] his name. The greatest into the health (or the deliverance) of (the) chosen men of God, to overcome enemies rising against them, (so) that he should get the heritage of Israel.
1
Jesus Nave, or Joshua son of Nun , the successor of Moses in prophets, was strong in battle, that was great by [or after] his name. The greatest into the health of chosen men of God, to overcome enemies rising against them , that he should get the heritage of Israel.
1
YAHUSHA the son of Nun was valiant in the wars, and was the successor of Mosheh in prophecies, who according to his name was made great for the saving of the elect of Elohiym, and taking vengeance of the enemies that rose up against them, that he might set Yashar'el in their inheritance.