Ozzuu Bible
Compare Sir 42:17
Ozzuu Bible - comparison
Sir 42:17

Found 7 translations

Config
17 The Lord hath not given power to the saints to declare all his marvellous works, which the Almighty Lord firmly settled, that whatsoever is might be established for his glory.
17 [20]The Lord hath not given power to the saints to declare all his marvellous works; Which the Almighty Lord firmly settled, That whatsoever is might be established in his glory.
17 Porventura não fez o Senhor com que seus santos proclamassem todas as suas maravilhas, maravilhas que ele, o Senhor todo-poderoso, consolidou, a fim de que subsistam para a sua glória?[*]
17 Os Santos do Senhor[x] não são capazes de contar todas as suas maravilhas, o que o Senhor todo-poderoso estabeleceu firmemente para que tudo subsista em sua glória.[z]
17 Whether the Lord made not holy men to tell out all his marvels, which the Lord Almighty steadfast in his glory shall confirm? [Whether not the Lord made saints to tell out all his marvels, the which the Lord almighty shall confirm stable in his glory?]
17 Whether the Lord made not holy men [or saints] to tell out all his marvels, which the Lord Almighty steadfast in his glory shall confirm?
17 Yahuah has not given power to the qodeshiym to declare all his marvellous works, which El Shaddai Yahuah firmly settled, that whatsoever is might be established for his glory.