Ozzuu Bible
Compare Sir 41:9
Ozzuu Bible - comparison
Sir 41:9

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 And if ye be born, ye shall be born to a curse: and if ye die, a curse shall be your portion.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 [9]If ye be born, ye shall be born to a curse; If ye die, a curse shall be your portion.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 A herança dos filhos dos pecadores perecerá. O opróbrio prende-se à sua posteridade.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 Nascestes, mas para a maldição; á vossa morte a maldição[i] será para vós.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 And if ye be born, ye shall be born in cursedness; and if ye be dead, your part shall be in cursedness. [And if ye shall be born, in cursing ye shall be born; and if ye shall die, in cursing shall be your part.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 And if ye be born, ye shall be born in cursedness; and if ye be dead, your part shall be in cursedness, [or if ye shall die, in cursing shall be your part].
Cepher (en)
9 And if ye be born, ye shall be born to a curse: and if ye die, a curse shall be your portion.