Ozzuu Bible
Compare Sir 4:5
Ozzuu Bible - comparison
Sir 4:5

Found 7 translations

Config
5 The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
5 Turn not away thine eye from one that asketh of thee, [4]And give none occasion to a man to curse thee:
5 Não desvies os olhos do indigente, para que ele não se zangue. Aos que pedem não deis motivo de vos amaldiçoarem pelas costas,
5 Do que pede não desvies teu olhar, não lhe dês motivo para te amaldiçoar,
5 A fool foldeth together his hands, and eateth his flesh (and eateth his meat),
5 Turn not away thine eyes from a poor man for ire [or From the helpless not turn thou away thine eyes for wrath], and give not occasion, [or cause], to men asking to curse thee behind.
5 Turn not away your eye from the needy, and give him none occasion to curse you: