Ozzuu Bible
Compare Sir 4:20
Ozzuu Bible - comparison
Sir 4:20

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
20 Observe the opportunity, and beware of evil; and be not ashamed when it concerneth thy soul.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
20 [22]OBSERVE the opportunity, and beware of [23]evil; And [24]be not ashamed concerning thy soul.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
20 Então ela o porá firme, voltará a ele em linha reta. Ela o cumula de alegria,
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
20 Leva em conta a ocasião e guarda-te do mal, não te envergonhes de ti mesmo.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
20 Son, keep thou (the) time, and eschew thou from evil. Be thou not ashamed (even) for thy life to say (the) truth; [Son, wait (on the) time, and shun away from evil. For thy soul, or life, be thou not confounded to say (the) sooth;]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
20 Son, keep thou time, and eschew thou [or shun away] from evil. Be thou not ashamed for thy life to say truth;
Cepher (en)
20 Observe the opportunity, and beware of evil; and be not ashamed when it concerns your soul.