Ozzuu Bible
Compare Sir 39:28
Ozzuu Bible - comparison
Sir 39:28

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
28 There be spirits that are created for vengeance, which in their fury lay on sore strokes; in the time of destruction they pour out their force, and appease the wrath of him that made them.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
28 [38]There be winds that are created for vengeance, And in their fury lay on their scourges heavily; In the time of consummation they pour out their strength, And shall appease the wrath of him that made them.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
28 como o dilúvio inundou a terra inteira, assim a sua cólera será a sorte dos povos que não o procuram.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
28 Há ventos que foram criados para castigo e no seu furor são um flagelo,[q] no momento final desencadeiam a sua violência, e saciam o furor do seu Criador.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
28 Spirits be that be made to vengeance [or There be spirits that to vengeance be formed]; and in their madness they confirmed their torments. And in the time of ending they shall shed out [or they shall pour out] virtue; and they shall confound (or confuse) the strong vengeance of him that made them.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
28 Spirits be that be made to vengeance [or There be spirits that to vengeance be formed]; and in their madness they confirmed their tor-ments. And in the time of ending they shall shed [or pour] out virtue; and they shall confound the strong venge-ance of him that made them.
Cepher (en)
28 There be ruachoth that are created for vengeance, which in their fury lay on sore strokes; in the time of destruction they pour out their force, and appease the wrath of him that made them.