Ozzuu Bible
Compare Sir 39:26Ozzuu Bible - comparison
Sir 39:26
Found 7 translations
Config
26
The principal things for the whole use of man's life are water, fire, iron, and salt, flour of wheat, honey, milk, and the blood of the grape, and oil, and clothing.
26
[34] The chief of all things necessary for the life of man Are water, and fire, and iron, and salt, And flour of wheat, and honey, and milk, [35] The blood of the grape, and oil, and clothing.
26
Não se deve dizer: O que é isso, o que é aquilo? Pois todas as coisas serão examinadas a seu tempo.
26
para a vida do homem as coisas mais necessárias são a água, o fogo, o ferro e o sal, a farinha de trigo, o leite e o mel, o sumo da uva, o óleo e a veste.
26
The beginning of needful thing(s) to the life of men, (be) water, fire, and iron, and salt, and milk, and bread of clean flour of wheat, and honey, and a cluster of grape(s), and oil, and cloth(es). [The beginning of necessary thing(s) to the life of men, (be) water, fire, iron, and salt, and milk, and bread of tried flour, and honey, and cluster of grape(s), and oil, and clothing.]
26
The beginning of needful [or necessary] things to the life of men, water, fire, and iron, and salt, and milk, and bread of clean [or tried] flour of wheat, and honey, and a cluster of grapes, and oil, and clothes [or clothing].
26
The principal things for the whole use of man's life are water, fire, iron, and salt, flour of wheat, honey, milk, and the blood of the grape, and oil, and clothing.