Ozzuu Bible
Compare Sir 39:1Ozzuu Bible - comparison
Sir 39:1
Found 7 translations
Config
1
But he that giveth his mind to the law of the most High, and is occupied in the meditation thereof, will seek out the wisdom of all the ancient, and be occupied in prophecies.
1
[1] Not so he that hath applied his soul,And [2] meditateth in the law of the Most High; [3] He will seek out the wisdom of all the ancients,And will be occupied [4] in prophecies.
1
O sábio procura cuidadosamente a sabedoria de todos os antigos, e aplica-se ao estudo dos profetas.
1
Diferente é aquele que aplica a sua alma, o que medita na lei do Altíssimo. Ele investiga a sabedoria de todos os antigos, ocupa-se das profecias.[h]
1
and they give their soul, and they ask together [or together seeking] in the law of the Highest. A wise man shall seek out the wisdom of all eld [or all old] men; and he shall give attention in (or to) (the) prophets.
1
and they give their soul, and they ask together [or together seeking] in the law of the Highest. A wise man shall seek out the wisdom of all eld [or old] men; and he shall give attention in prophets.
1
BUT he that gives his mind to the Torah of El Elyon, and is occupied in the meditation thereof, will seek out the wisdom of all the ancient, and be occupied in prophecies.