Ozzuu Bible
Compare Sir 38:33Ozzuu Bible - comparison
Sir 38:33
Found 7 translations
Config
33
They shall not be sought for in publick counsel, nor sit high in the congregation: they shall not sit on the judges' seat, nor understand the sentence of judgment: they cannot declare justice and judgment; and they shall not be found where parables are spoken.
33
[30] They shall not be sought for in the council of the people, And in the assembly they shall not mount on high; They shall not sit on the seat of the judge, And they shall not understand the covenant of judgement: Neither shall they declare instruction and judgement; And [31] where parables are they shall not be found.
33
Com o seu braço dá forma ao barro, torna-o maleável com os pés,
33
Mas eles não são encontrados no conselho do povo e na assembléia não sobressaem. Não se sentam na cadeira do juiz e não meditam na lei.[f]
33
and they shall not skip over [or over-leap] into the church. They shall not sit on the seat of a judge; and they shall not understand the testament of doom, neither they shall make open teaching and doom; and they shall not be found in parables.
33
and they shall not skip over [or over-leap] into the church. They shall not sit on the seat of a judge; and they shall not understand the testament of doom, neither they shall make open teaching and doom; and they shall not be found in parables.
33
They shall not be sought for in public counsel, nor sit high in the assembly: they shall not sit on the judges' seat, nor understand the sentence of judgment: they cannot declare justice and judgment; and they shall not be found where parables are spoken.