Ozzuu Bible
Compare Sir 37:5
Ozzuu Bible - comparison
Sir 37:5

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
5 There is a companion, which helpeth his friend for the belly, and taketh up the buckler against the enemy.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
5 [4]There is a companion, which for the belly's sake laboureth with his friend, In the face of battle will take up the buckler.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
5 O amigo compartilha da desventura do seu amigo no interesse de seu ventre; ao ver o inimigo, tomará do escudo.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
5 O companheiro sofre com o amigo por interesse[x] e no momento da luta ele toma o escudo.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
5 A fellow of (the) table shall have sorrow with a friend, for cause [or because] of the womb (or the belly); and he shall take (up a) shield against an enemy.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
5 A fellow of table shall have sorrow with a friend, for cause [or because] of the womb; and he shall take shield against an enemy.
Cepher (en)
5 There is a companion, which helps his friend for the belly, and takes up the buckler against the enemy.