Ozzuu Bible
Compare Sir 36:17Ozzuu Bible - comparison
Sir 36:17
Found 7 translations
Config
17
O Lord, hear the prayer of thy servants, according to the blessing of Aaron over thy people, that all they which dwell upon the earth may know that thou art the Lord, the eternal God.
17
Hearken, O Lord, to the prayer of thy suppliants, [18] According to the blessing of Aaron concerning thy people;And [19] all they that are on the earth shall know That thou art the Lord, [20] the [21] eternal God.
17
Dai testemunho em favor daqueles que são vossas criaturas desde a origem. Tornai verdadeiros os oráculos que proferiam os antigos profetas em vosso nome.
17
E que todos, sobre a terra, conheçam que tu és o Senhor, o Deus eterno.
17
and hear thou the prayer of thy servants. After the blessing of Aaron give thou to thy people, and (ad)dress (or direct) thou us into the way of rightfulness; (so) that all men know, that dwell in (or on) (the) earth, that thou art God, the beholder of worlds. [and hear thou the orison of thy servants. After the blessing of Aaron give to thy people, and right rule us into the way of rightwiseness; that they all know, that dwell in the earth, for thou art God, beholder of worlds.]
17
and hear thou the prayer of thy servants. After the blessing of Aaron give thou to thy people, and dress thou us into the way of rightfulness [or right rule us into the way of rightwiseness]; that all men know, that dwell in earth, that thou art God, the beholder of worlds.
17
O Yahuah, hear the prayer of your servants, according to the blessing of Aharon over your people, that all they which dwell upon the earth may know that you are Yahuah, the eternal Elohiym.