Ozzuu Bible
Compare Sir 36:14
Ozzuu Bible - comparison
Sir 36:14

Found 7 translations

Config
14 Fill Sion with thine unspeakable oracles, and thy people with thy glory:
14 Fill Sion; exalt thine [15]oracles, And fill thy people with thy glory.
14 Tende piedade de vosso povo, que é chamado pelo vosso nome, e de Israel, que tratastes como vosso filho primogênito.
14 Dá testemunho à primeira de tuas criaturas,[q] realiza as profecias feitas em teu nome.
14 Fill thou Zion with thy virtues, that may not be told out, and fill thy people with thy glory. [Full-fill Zion with thine untellable virtues, and thy people with thy glory.]
14 Fill thou Zion with thy virtues, that may not be told out, and fill thy people with thy glory. [Full-fill Zion with thine untellable virtues, and thy people with thy glory.]
14 Fill Tsiyon with your unspeakable oracles, and your people with your glory: