Ozzuu Bible
Compare Sir 35:9
Ozzuu Bible - comparison
Sir 35:9

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 In all thy gifts shew a cheerful countenance, and dedicate thy tithes with gladness.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 [11]In every gift shew a cheerful countenance, And dedicate thy tithe with gladness.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 O sacrifício do justo é aceito (por Deus). O Senhor não se esquecerá dele.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 Dá ao Altíssimo conforme ele te deu, com generosidade, segundo as tuas posses.[h]
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 In each gift make glad thy cheer, and in full out joying hallow thy tithes. [In all gifts glad make thy cheer, and in full out joying hallow thy dimes.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 In each gift [or all gifts] make glad thy cheer, and in full out joying hallow thy tithes.
Cepher (en)
9 In all your gifts show a cheerful countenance, and dedicate your tithes with gladness.