Ozzuu Bible
Compare Sir 35:12Ozzuu Bible - comparison
Sir 35:12
Found 7 translations
Config
12
Do not think to corrupt with gifts; for such he will not receive: and trust not to unrighteous sacrifices; for the Lord is judge, and with him is no respect of persons.
12
THINK not to corrupt with gifts; for he will not receive them: And set not thy mind on an unrighteous sacrifice; For [15] the Lord is judge, And [16] with him is no respect of persons.
12
Dá ao Altíssimo conforme te foi dado por ele, dá de bom coração de acordo com o que tuas mãos ganharam,
12
Pois o Senhor é um juiz que não faz acepção de pessoas.
12
Do not thou offer shrewd (or depraved) gifts; for he shall not receive those. And do not thou behold an unjust sacrifice; for the Lord is judge, and glory, or taking, (or favouring) of person(s) is not at him. [Do thou not offer shrewd gifts; forsooth he shall not take them. And do thou not behold the unrightwise sacrifice; for the Lord is doomsman, and there is not with him glory of person(s).]
12
Do not thou offer shrewd gifts; for he shall not receive those [or them]. And do not thou behold an unjust [or unrightwise] sacrifice; for the Lord is judge, and glory, or taking , of persons is not at [or with] him.
12
Do not think to corrupt with gifts; for such he will not receive: and trust not to unrighteous sacrifices; for Yahuah is Judge, and with him is no respect of persons.