Ozzuu Bible
Compare Sir 33:1
Ozzuu Bible - comparison
Sir 33:1

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
1 There shall no evil happen unto him that feareth the Lord; but in temptation even again he will deliver him.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
1 [1]There shall no evil happen unto him that feareth the Lord; But [2]in temptation once and again will he deliver him.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
1 Aquele que teme o Senhor não será surpreendido por nenhuma desgraça. Mas Deus o protegerá na provação, e o livrará de todo o mal.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
1 Aquele que teme ao Senhor não incorrerá em mal algum e mesmo da prova sairá salvo.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
1 Evils shall not come to him that dreadeth God; but God shall keep (or shall guard) him in temptation, and shall deliver (him) from evils. [To the dreading God evils shall not meet; but in tempting God shall keep him, and deliver him from evils.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
1 Evils shall not come to him that dreadeth God; but God shall keep or guard him in temptation, and shall deliver [him] from evils.
Cepher (en)
1 THERE shall no evil happen unto him that fears Yahuah; but in temptation even again he will deliver him.