Ozzuu Bible
Compare Sir 3:29
Ozzuu Bible - comparison
Sir 3:29

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
29 The heart of the prudent will understand a parable; and an attentive ear is the desire of a wise man.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
29 [27]The heart of the prudent will understand a parable; And the ear of a listener is the desire of a wise man.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
29 O coração perverso ficará acabrunhado de tristeza, e o pecador ajuntará pecado sobre pecado.[*]
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
29 O coração prudente medita a parábola, um ouvido que o escute é o desejo do sábio.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
29 The heart of a wise man is understood in wisdom, and a good ear shall hear wisdom with all covetousness. A wise heart and able to understand shall abstain itself from sins, and shall have prosperities in the works of rightfulness. [The heart of the wise man is understanded in wisdom, and the good ear shall hear with all coveting wisdom. The wise heart and understandable shall abstain himself from sins, and in works of rightwiseness welsome after-comings shall have.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
29 The heart of a wise man is understood in wisdom, and a good ear shall hear wisdom with all covet-ousness. A wise heart and able to understand shall abstain itself from sins, and shall have prosperities in the works of rightfulness [or rightwise-ness].
Cepher (en)
29 The heart of the prudent will understand a parable; and an attentive ear is the desire of a wise man.