Ozzuu Bible
Compare Sir 29:22
Ozzuu Bible - comparison
Sir 29:22

Found 7 translations

Config
22 Better is the life of a poor man in a mean cottage, than delicate fare in another man's house.
22 Better is the life of a poor man under a shelter of logs, Than [19]sumptuous fare in another man's house.
22 o pecador atribui a si mesmo o benefício de quem por ele se responsabiliza, e com coração ingrato abandona o seu libertador.
22 Vale mais vida de pobre sob o abrigo de teto de tábua do que alimentos finos em casa alheia.
22 Better is the lifelode (or the livelihood) of a poor man under the covering of spars, than [plenteous] shining feasts in pilgrimage without (a) house,
22 Better is the lifelode of a poor man under the covering of spars, than [plenteous] shining feasts in pilgrim-age without house,
22 Better is the life of a poor man in a mean cottage, than delicate fare in another man's house.