Ozzuu Bible
Compare Sir 28:10Ozzuu Bible - comparison
Sir 28:10
Found 7 translations
Config
10
As the matter of the fire is, so it burneth: and as a man's strength is, so is his wrath; and according to his riches his anger riseth; and the stronger they are which contend, the more they will be inflamed.
10
[10] [11] As is the fuel of the fire, so will it burn;And as the stoutness of the strife is, so will it burn: [12] As is the strength of the man, so will be his wrath;And as is his wealth, so will he exalt his anger.
10
Evita a desavença e diminuirás os pecados.
10
O fogo eleva a chama conforme o combustível, a discussão aumenta conforme a teimosia; o furor de um homem depende do seu poder, sua ira desenvolve-se conforme sua riqueza.
10
For why after the trees of the wood, so fire shall burn on high; and after the might of a man, so his wrathfulness shall be, and after his chattel he shall enhance his ire. [After forsooth the trees of the wood, so the fire burneth; and after the virtue of a man, so the wrath of him shall be, and after his substance he shall enhance his wrath.]
10
For why after the trees of the wood, so fire shall burn on high; and after the might of a man, so his wrathfulness shall be, and after his chattel [or substance] he shall enhance his ire.
10
As the matter of the fire is, so it burns: and as a man's strength is, so is his wrath; and according to his riches his anger rises; and the stronger they are which contend, the more they will be inflamed.