Ozzuu Bible
Compare Sir 26:10
Ozzuu Bible - comparison
Sir 26:10

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
10 If thy daughter be shameless, keep her in straitly, lest she abuse herself through overmuch liberty.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
10 [9]Keep strict watch on a headstrong daughter, Lest she find liberty for herself, and use it.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
10 Uma mulher maldosa é como jugo de bois desajustado; quem a possui é como aquele que pega um escorpião.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
10 Reforça a tua vigilância em torno da filha audaciosa, a fim de que, achando-se mal vigiada, ela não se aproveite disso.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
10 Make thou firm the keeping in (or of) a daughter not turning away herself; lest she mis-use herself, if she findeth (an) occasion. [In a daughter not turning away herself fasten ward; lest, occasion found, she mis-use herself.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
10 Make thou firm the keeping in a daughter not turning away herself; lest she mis-use herself, if she findeth occasion.
Cepher (en)
10 If your daughter be shameless, keep her in straitly, lest she abuse herself through overmuch liberty.