Ozzuu Bible
Compare Sir 24:26Ozzuu Bible - comparison
Sir 24:26
Found 7 translations
Config
26
He maketh the understanding to abound like Euphrates, and as Jordan in the time of the harvest.
26
That maketh understanding full as [35] Euphrates, And as [36] Jordan in the days of harvest;
26
Vinde a mim todos os que me desejais com ardor, e enchei-vos de meus frutos;
26
Como o Eufrates, ela está repleta de inteligência, como o Jordão no tempo da ceifa.
26
Which, as Euphrates, (full-)filleth wit; which multiplieth, as (the) Jordan in the time of harvest. [That full-filleth, as Euphrates, wit; that multiplieth, as Jordan in the time of reap(ing).]
26
Which, as Euphrates, [full-]filleth wit; which multiplieth, as Jordan in the time of harvest [or reaping].
26
He makes the understanding to abound like Perath, and as the Yardan in the time of the harvest.