Ozzuu Bible
Compare Sir 23:16
Ozzuu Bible - comparison
Sir 23:16

Found 7 translations

Config
16 Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he hath kindled a fire.
16 [27]TWO sorts of men multiply sins, And [28]the third will bring wrath: A hot mind, as a burning fire, will not be quenched till it be consumed: A fornicator in the body of his flesh will never cease till he hath [29]burned out the fire.
16 Tudo isto está longe dos homens piedosos, que não se comprazem em tais crimes.
16 Duas espécies de coisas multiplicam os pecados[f] e uma terceira acarreta a cólera:
16 Two kinds be plenteous [or abound] in sins, and the third bringeth ire [or wrath] and perdition. An hot soul burning as fire shall not be quenched, till it swallow something; and a wicked, [or shrewd, (or depraved)] man in the mouth of his flesh shall not fail, till he kindle (a) fire.
16 Two kinds be plenteous [or abound] in sins, and the third bringeth ire and perdition. An hot soul burning as fire shall not be quenched, till it swallow something; and a wicked [or shrewd] man in the mouth of his flesh shall not fail, till he kindle fire.
16 Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he has kindled a fire.