Ozzuu Bible
Compare Sir 21:25
Ozzuu Bible - comparison
Sir 21:25

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
25 The lips of talkers will be telling such things as pertain not unto them: but the words of such as have understanding are weighed in the balance.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
25 [28]The lips of strangers will be grieved at these things; But the words of prudent men [29]will be weighed in the balance.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
25 O insensato põe facilmente os pés na casa do vizinho, mas aquele que tem educação hesita em visitar um poderoso.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
25 Os lábios do falador repetem palavras dos outros,[r] mas as palavras dos prudentes são colocadas na balança.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
25 The lips of unprudent men shall tell fond things [or follies]; but the words of prudent men shall be weighed in a balance.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
25 The lips of unprudent men shall tell fond things [or follies]; but the words of prudent men shall be weighed in a balance.
Cepher (en)
25 The lips of talkers will be telling such things as pertain not unto them: but the words of such as have understanding are weighed in the balance.