Ozzuu Bible
Compare Sir 20:29Ozzuu Bible - comparison
Sir 20:29
Found 7 translations
Config
29
Presents and gifts blind the eyes of the wise, and stop up his mouth that he cannot reprove.
29
[29] Presents and gifts blind the eyes of the wise, And as a muzzle on the mouth, turn away reproofs.
29
O sábio atrai a si a estima por suas palavras; o homem prudente agradará aos poderosos.
29
Dádivas e presentes cegam os olhos dos sábios e, como uma mordaça na boca, retêm as repreensões.
29
Presents and gifts blind the eyes of judges; and as (one) dumb in the mouth it turneth away the chastisings of them. [Presents and gifts full out blind the eyes of doomsmen; and as a dumb in the mouth he turneth away the chastisings of them.]
29
Presents and gifts blind the eyes of judges; and as one dumb in the mouth it [or he] turneth away the chastisings of them.
29
Presents and gifts blind the eyes of the wise, and stop up his mouth that he cannot reprove.