Ozzuu Bible
Compare Sir 20:25
Ozzuu Bible - comparison
Sir 20:25

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
25 A thief is better than a man that is accustomed to lie: but they both shall have destruction to heritage.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
25 A thief is better than a man that is continually lying: But they both shall inherit destruction.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
25 Há quem, por falsa vergonha, faça uma promessa a um amigo, e dele se faça gratuitamente um inimigo.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
25 É melhor um ladrão do que um homem que sempre mente; ambos, porém, terão por herança a perdição.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
25 Better, or less evil, is a thief than the customableness of a man, a leasing-monger, (that is, a man accustomed to lying); forsooth both they (or both of them) shall inherit perdition. [Better is a thief than the busyness of a man liar; forsooth both shall heritage perdition.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
25 Better, that is, less evil, is a thief than the customableness of a man, a leasing-monger [or a liar]; forsooth both they shall inherit perdition.
Cepher (en)
25 A thief is better than a man that is accustomed to lie: but they both shall have destruction to heritage.