Ozzuu Bible
Compare Sir 20:22
Ozzuu Bible - comparison
Sir 20:22

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
22 There is that destroyeth his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthroweth himself.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
22 [25]There is that destroyeth his soul through bashfulness; And by a foolish countenance he will destroy it.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
22 Será mal recebida a máxima que sair da boca do insensato, pois que ele a diz fora de tempo.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
22 Há quem se perde por respeito humano, perde-se por causa de um insensato.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
22 There is a man, that shall lose (or shall destroy) his (own) soul for shame; and for the unprudence of a person he shall lose it. Forsooth he shall lose (or shall destroy) himself for the taking (or the favouring) of a person. [And there is, that shall lose his soul for confusion; and of unprudence of person he shall lose it. Forsooth by exception, (or acceptance, or favouring) of person he shall lose himself.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
22 There is a man, that shall lose his soul for shame; and for the un-prudence of a person he shall lose it. Forsooth he shall lose himself for the taking or favouring of a person.
Cepher (en)
22 There is one that destroys his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthrows himself.