Ozzuu Bible
Compare Sir 18:33Ozzuu Bible - comparison
Sir 18:33
Found 7 translations
Config
33
Be not made a beggar by banqueting upon borrowing, when thou hast nothing in thy purse: for thou shalt lie in wait for thine own life, and be talked on.
33
Be not made a beggar by banqueting upon borrowing, When thou hast nothing in thy purse.[38]
33
Não te empobreças, pedindo empréstimos para aparentar, quando nada tens na algibeira; isso equivaleria a atentar contra a tua própria vida.
33
Não te empobreças banqueteando com dinheiro emprestado, quando nada tens no bolso.
33
Be thou not mean in the striving of love, and something is (not) to thee in the bag; for why thou shalt be envious to thy soul. [Not be thou mean in the strife (or in the striving) for money, and there is not to thee nothing in the world; forsooth thou shalt be envious to thy soul.]
33
Be thou not mean in the striving of love, and something is [not] to thee in the bag, [or Not be thou mean in striving for money, and there is not to thee nothing in the world]; for why thou shalt be envious to thy soul.
33
Be not made a beggar by banqueting upon borrowing, when you have nothing in your purse: for you shall lie in wait for your own life, and be talked on.