Ozzuu Bible
Compare Sir 15:5
Ozzuu Bible - comparison
Sir 15:5

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
5 She shall exalt him above his neighbours, and in the midst of the congregation shall she open his mouth.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
5 [4]And she shall exalt him above his neighbours; And in the midst of the congregation shall she open his mouth.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
5 Abrir-lhe-á a boca no meio da assembléia, enchê-lo-á do espírito de sabedoria e de inteligência, e o revestirá com um manto glorioso.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
5 Ela o elevará acima de seus companheiros e na assembléia lhe abrirá a boca.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
5 and it shall enhance him at (or it shall exalt him above) his neighbours. And in the midst of the church he shall open his mouth; and God shall fill him with the spirit of wisdom, and of understanding, and shall clothe him with the stole of glory. [and it shall enhance him with his neighbours. And in the middle of the church it shall open his mouth, and shall fulfill him with the spirit of wisdom, and of understanding; and with (the) stole of glory it shall clothe him.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
5 and it shall enhance him at his neighbours. And in the midst of the church he [or it] shall open his mouth; and God shall fill him with the spirit of wisdom, and of under-standing, and shall clothe him with the stole of glory.
Cepher (en)
5 She shall exalt him above his neighbors, and in the midst of the assembly shall she open his mouth.