Ozzuu Bible
Compare Sir 14:9
Ozzuu Bible - comparison
Sir 14:9

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 A covetous man's eye is not satisfied with his portion; and the iniquity of the wicked drieth up his soul.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 [7]A covetous man's eye is not satisfied with his portion; And wicked injustice drieth up his soul.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 O olhar do avarento é insaciável a respeito da iniqüidade, só ficará satisfeito quando tiver ressecado e consumido a sua alma.[*]
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 Aos olhos do ávido a sua porção não o sacia, a cupidez[d] seca a alma.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 The eye of the covetous man is never filled; he shall not be filled into the part of wickedness, till he perform unrightfulness, and make dry his soul. [Unfillable the eye of the covetous; into the part of wickedness he shall not be filled, to the time that he fully end unrightwiseness, making dry his soul.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 The eye of the covetous man is never filled [or unfillable]; he shall not be filled into the part of wicked-ness, till he perform unrightfulness [or unrightwiseness], and make dry his soul.
Cepher (en)
9 A covetous man's eye is not satisfied with his portion; and the iniquity of the wicked dries up his soul.